Elizabeth “Liz” Archuleta
By Elizabeth ‘Liz’ Archuleta / Coconino County District 2 Supervisor
Make sure to make the most of your summer by going out and enjoying what our county has to offer! Here are some fun and healthy events for all ages. Don’t forget to always be safe and take precautions for heat and sun exposure.
(To get more information or to sign up please visit the Coconino County website calendar.)
Health:
• Health district “Back-to-School Health Immunization Clinic” — Aug. 7, and 14
Get your child’s mandatory school vaccinations along with giveaways, oral health screenings, nutrition information and other program information every Wednesday starting July 31 until Aug. 14 at the Coconino Public Health Services Clinic. Extended hours now run from 1 to 6 p.m. to accommodate summer schedules and walk-ins are allowed from 1 to 4 p.m.
Entertainment:
• Flagstaff Rock and Roll Blues Fest — Aug.3
Listen to five incredible bands, three of which were 1969 Woodstock original artists: Ten Years After, Edgar Winter Band, Canned Heat, Rick Derringer and Pat Travers. Gates open at 1:30 p.m. at the Pepsi Amphitheater.
• 64th Coconino County Fair — Aug. 30 – Sept. 2
Join us for a great time at the County Fair where you can find magicians, jugglers, ventriloquists, stilt walkers and entertainers in addition to multiple fair exhibits and demonstrations, carnival rides, vendors, children’s activities and livestock shows.
Outdoor Activities:
• Homesteaders Hike — Aug. 3
Enjoy a sojourn through the beautiful Lamar Haines Memorial Wildlife Area. This area’s relatively flat terrain makes for an easy hike through what used to be an ideal homesteading environment. Hike goes from 1 to 3:30 p.m. Cost is $20 (transportation included).
• Natural History Hike — Aug. 17
Learn about the vast spectrum of biodiversity found in Coconino County, the second largest county in the United States. Gain knowledge about the amazing diversity of flora, fauna and landscapes found from the great heights of Humphreys Peak to the deepest cuts of the Grand Canyon. Hike goes from 1 to 3:30 p.m. Cost is $20 (transportation included).
• Basic Archery Clinic — Aug. 24
Curious about archery? Come to this hands-on beginner’s course and learn about equipment, safety, terminology and most importantly, shooting! This event goes from 9 a.m. to 2 p.m. Cost is $26 for adults and $16 for kids (all equipment will be provided).
— Elizabeth “Liz” Archuleta serves the public as the District 2 representative on the Coconino County Board of Supervisors. She is honored to be the first Hispanic female elected to office in the history of Coconino County. She is currently the chair of the board and was the chair in 2000, 2002 and 2005. To contact her, send an email to larchuleta@coconino.az.gov
***
Tiempo para desfrutar eventos próximos de verano
Por Elizabeth ‘Liz’ Archuleta / Supervisora de Distrito 2 del Condado de Coconino
¡Asegúrese de aprovechar sus vacaciones de verano al máximo y salgan a disfrutar de lo que nuestro condado tiene para ofrecer! Estos son algunos eventos divertidos y saludables para todas edades. No olviden siempre tomar las precauciones necesarias para combatir el calor y la exposición al sol. (Por más información o para inscribirse a un evento, por favor visiten el calendario en el sitio electrónico del Condado de Coconino)
Salud:
• El Distrito de Salud “Clínica de vacunas para el regreso a la escuela” — agosto 7, y 14
Comenzando miércoles, Julio 31, la Clínica de Servicios Públicos del Condado estará dando vacunas, inspecciones de dientes, educación nutricional en adición a otros servicios cada miércoles hasta Agosto 14 de 1 a 6 pm. Se admiten gente sin reservación de 1 a 4 pm.
Entertainment:
• El “Rock and Roll Blues Fest” de Flagstaff — agosto 3
Escuchen a cinco bandas increíbles; tres de los cual tocaron en el Woodstock de 1969: Ten Years After, Edgar Winter Band, Canned Heat, Rick Derringer y Pat Travers. Las puertas abren a las 1:30 pm en el Pepsi Amphitheater.
• La 64ª Feria del Condado de Coconino — agosto 30 a septiembre 2
Prepárense para un gran tiempo en la feria del condado donde usted puede encontrar: magos, malabaristas, ventrílocuos, zanqueros y artistas, además de varias exhibiciones de feria, juegos mecánicos, vendedores, actividades infantiles y exposiciones de ganado.
Actividades al aire libre:
• “Homesteaders” Caminata — agosto 3
Disfrute una caminata en el campo natural de Lamar Haines Memorial. El terreno relativamente plano hace la caminata a través de lo que solía ser entorno un área de “homesteading”, fácil e ideal. La caminata va de 1 a 3:30 pm y el costo es $ 20 (transporte incluido).
• Caminata de Historia Natural — agosto 24
Aprende de la enorme diversidad biológica dentro del Condado de Coconino, el segundo condado más grande del país. Estudia como las alturas de Humphreys Peak y los cañones del rio de colorado crean ambientes favorables a diversas especias de animales y plantas. La caminata va de 1 a 3:30 pm y el costo es $ 20 (transporte incluido).
• Instrucción Básica del Tiro con Arco — agosto 24
¿Interesados en como tirar con un arco? Ven y aprende vocabulario, técnica buena , seguridad, y más importante de todo, como tirar. Este evento va de 9 am hasta las 2pm. El precio para asistir es $16 para niños y $26 para adultos (todo el equipo requerido será prestado gratis).
— Elizabeth “Liz” Archuleta ayuda al público como la representante del Distrito 2 en la Junta de Supervisores del Condado de Coconino. Ella siente orgullo al ser la primera mujer hispana en la historia del Condado de Coconino de ser elegida para el cargo de presidente de la junta de supervisores. Sin embargo, fue el presidente en 2000, 2002 y 2005. Para ponerse en contacto con ella, envíe un correo electrónico a larchuleta@coconino.az.gov