View this email in your browser Eventos de Interés para la Comunidad Consulado Móvil en Bullhead City, Arizona Fecha: 19 de mayo Horario: 8:00AM a 12:00PM Dirección: Mohave High School 2251 Hwy 95, Bullhead City, Arizona 86442 Haz tu cita para trámite de…
Category: Comentario
9 de febrero — Consulado General de México en Phoenix
Síguenos en redes sociales:
2 de febrero — Consulado General de México en Phoenix
Síguenos en redes sociales:
26 de enero — Consulado General de México en Phoenix
Síguenos en redes sociales:
18 de agosto — Consulado General de México en Phoenix
Síguenos en redes sociales:
May 13 — AARP Arizona Hispanic Connection radio program to focus on ‘History: Foreigners in their own land’
Dear friends, saludos! Just a reminder that Radio program 02 on Saturday, May 13 from 8 am to 9 am (AZ time) will be on History: foreigners in their own land. Watch the video ad: FACEBOOK YOUTUBE Join by radio: 1190-am (Maricopa County) –…
Finance / Finanzas: Medicare in Three Parts — Part A
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona Medicare coverage consists of hospital insurance (Part A), medical insurance (Part B) and prescription drug insurance (Part D). This article will address Part A coverage, including hospital care, skilled nursing facility care,…
Bilingual commentary: Holiday Blessings Food Drive was a success!!
By Egle Rucci / Village Land Shoppe Inc. Our goal of feeding 10 Flagstaff Families has become a reality thanks to our incredible neighbors and neighborhood businesses! What a wonderful and unexpected treat this has been; to meet so many wonderful people with…
Health: Phone down, buckle up
By Shawn Thomas / Coconino County Public Health Services District Policy Analyst Have you ever run late for work? Perhaps to make up time, you began eating your bagel, applied last minute touches to your hair or makeup, fiddled with your…
Finance / Finanzas: Medicare — Introduction
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona This article offers an introduction to Medicare and is the first in a series of articles on this subject. What is Medicare: Medicare is a federal health insurance program for persons who are…
Bilingual commentary: Helping young kids beat the holiday blues
December is crowded with activity and excitement, which can all be fun for young children, but may also have some unintended consequences: behavior changes. Toddlers and preschoolers can experience a myriad of emotions, including: anticipation of special activities and events;…
Finances / Finanzas: Social Security: Beneficiaries (breadwinner and dependents)
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona In this article I will present a review of Social Security beneficiaries (the breadwinner and dependents) — who is eligible for what benefit, at what age, and the benefit amount.…
Commentary / Comentario: Full Circle to aid Dreamers
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ Since its founding in 2013, Full Circle Trade and Thrift has awarded more than $150,000 to help creative, collaborative and results-oriented nonprofits in Flagstaff. Located at the corner of South Beaver Street and Phoenix…
Finances / Finanzas: Social Security — Supplemental Security Income (SSI)
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona Another important benefit offered by Social Security is Supplemental Security Income, commonly known as “SSI”. SSI, though administered by the Social Security Administration, is not funded by Social Security taxes…
Commentary / Comentario: The season of nutritional health
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ While this is the season for cultural events, it is also the time to start thinking about proper nutrition as students return to school and we prepare for the dreaded sweet and fat-laden holiday season. The…
Finances / Finanzas: Social Security: Survivors benefits
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona Many people might not know that Social Security offers Survivors Benefits. These benefits, which function as a kind of life insurance, can provide family income after the breadwinner dies as…
Commentary / Comentario: Poore Clinic opens in Sunnyside
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ Even with the passage of the Affordable Care Act, obtaining quality health care continues to be a challenge for many people. Whether it’s transportation issues due to a shortage of accessible neighborhood clinics, problems…
Finances / Finanzas: Social Security: Retirement benefits – Part 2
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona In this article I will continue our conversation regarding retirement benefits, describing retiring at full retirement age and delaying retirement to a later age. We have stated that full retirement age ranges…
Commentary / Comentario: Bringing excellence to education
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ The ideas were almost bouncing off the walls, courtesy of giant Post-it notes and magic markers. • Convincing parents of the value of education from the minute their children make their first appearance in…
Health / Salud: Public Health and you – Picnics, barbecues and food safety tips
Editor’s note: The following commentary is provided by the Coconino County Public Health Services District. By Marlene Gaither / Coconino County Environmental Health Program manager Summer is the season for picnics and cookouts, but these outdoor activities can present food…
Finances / Finanzas: Social Security: Retirement benefits – Part 1
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona Social Security provides several benefits, including retirement, disability and survivor benefits, among others. Regarding beneficiaries, some relatives of the eligible person (spouses, former spouses, children and even parents) could also…
Commentary / Comentario: Thank you, Firefighters!!!
By Frank X. Moraga and Star Hunter / AmigosNAZ The banners near the freeway onramps at Kachina Boulevard seem to say it all. “THANK YOU FIREFIGHTERS! From Coconino County & the Communities of Oak Creek, Kachina Village, Mountainaire, Forest Highlands…
Finances / Finanzas: Social Security: What is it?
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona The United States has two main retirement-related programs, namely Medicare and Social Security. The first provides access to medical care, while the second provides an economic benefit. This article will…
Commentary / Comentario: A education in redevelopment
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ Developers of a proposed student housing project near downtown Flagstaff most likely expected relatively smooth sailing when they first approached city staff with their proposal last summer as they sought to re-zone the seven-acre…
Health / Salud: The Affordable Care Act: Closed door, opened door
By David Parra / Associate state director — AARP Arizona After six months of opportunity to obtain health coverage through the new health insurance marketplace created by the Department of Health and Human Services, as part of the Patient Protection…
Health / Salud: Considering a tattoo – do your homework
Editor’s note: The following commentary is provided by the Coconino County Public Health Services District. By Marlene Gaither / Coconino County Public Health Services District Environmental Health Program program manager The practice of tattooing dates back thousands of years. Today, 21…
Commentary / Comentario: Si se (something)!
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ The first time I saw him was during a march for farmworkers rights in the early 1980s. I was a novice community college photojournalism student and we had decided to cover his protest march…
Commentary / Comentario: An opportunity to talk
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ For community policing, it’s a fine balance between gathering information to investigate crimes and maintaining trust with a segment of society that previously viewed law enforcement in other places with suspicion, if not downright…
Bilingual commentary: Residents begin first of many battles
By Roxana Cardiel De Niz and Anamaria Velasco Ortiz The community at Arrowhead Village Trailer Park in the center of Flagstaff is on the verge of being destroyed over a student housing development. This project is one that Landmark Properties,…
Commentary / Comentario: Making the case for ethnic studies
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ As he surveyed the room, Sean Arce hit the play button and the video kicked in on the screen. Students, high school students, could be seen on the video rushing to sit and chain…
Commentary / Comentario: County government in action
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ The strangest thing Cynthia Seelhammer has seen so far in her brief tenure at Coconino County is the organization’s timesheets. They are churned out on a dot-matrix printer complete with those old-fashioned sprocket hole…
Commentary / Comentario: CCC plays a critical role in educating first-generation college students
By Patricia A. Garcia / CCC District Governing Board member As an elected official on the governing board of Coconino Community College, I believe it is critical for CCC to continue to be able to fulfill its core functions. As a…
Commentary / Comentario: Neighborhood groups strengthen area
By Elizabeth ‘Liz’ Archuleta / Coconino County District 2 Supervisor There are many things that tie communities together. They can be the strings of family, friendship, or even just common interests between neighbors. Like the first domino falling that starts…
Commentary / Comentario: Starting school off right
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ It was Aug. 21, nearly one month after the start of school and the annual W.F. Killip Elementary School open house was in full swing in the Sunnyside neighborhood of Flagstaff. It seemed like…
Commentary / Comentario: Dealing with floods; back-to-school issues
By Elizabeth ‘Liz’ Archuleta / Coconino County District 2 Supervisor Coconino Flood Mitigation: It’s a sunny day in Flagstaff and the soft crunching of sand is heard along with the humming of truck engines and the chatter of volunteers at…
Travel / Viajes: Spain pilgrimage draws seekers
By Stacey Wittig / Vagabonding Chica – Travel Writer Discovery is what I love most about traveling. When I have a tentative agenda, I have time to stumble upon new places. Once on foreign soil, I seek out events or…
Commentary / Comentario: Time to enjoy upcoming summer events
By Elizabeth ‘Liz’ Archuleta / Coconino County District 2 Supervisor Make sure to make the most of your summer by going out and enjoying what our county has to offer! Here are some fun and healthy events for all ages.…
Travel / Viajes: Extend your summer
By Stacey Wittig / Vagabonding Chica – Travel Writer When the long-anticipated Cars Land opened in June 2012 at Disney California Adventure Park, avid fans waited six to seven hours to experience new, exciting rides at the 12-acre theme land.…
Commentary / Comentario: Hispanics + education = ?
By Frank X. Moraga / AmigosNAZ Less than half (47 percent) of Coconino County students were ready for kindergarten, according to the “Coconino Community Education Report 2013” released in May by the United Way of Northern Arizona and a host…
Commentary / Comentario: Seeking to diversify representation
Editor’s note: This profile serves as a introduction to Second District Supervisor Elizabeth “Liz” Archuleta, who will be writing a regular column on issues and events impacting the local Latino community. By Martin Montes de Oca / Guest contributor When…