Bilingual report: ‘We are Flagstaff’ to hold community event May 1

May 1“We are Flagstaff” invites everyone to a celebration of community in Ponderosa Park, on Sunday, May 1, from 2 to 4 in the afternoon.

Mayoral candidate Coral Evans says that in order for your voice to be represented by those creating policies, you need to be heard.

Councilwoman Evans, and Council Candidates McCarthy, Jamie Whelan, and Adam Shimoni are sponsoring the event . They would like to hear your views about the issues that our communities face today.

There will be free food, music, and family fun, a celebration of culture and heritage. Everyone is welcome.

“We are going to reconnect our communities with our representatives, one by one. Together we can shape Flagstaff.” –Jamie Whelan

***

“Somos Flagstaff”—Un evento para la comunidad

“Somos Flagstaff “ les invita a todos a una celebración de la comunidad el el parque Ponderosa, el

domingo, primero de mayo, entre las 2 y las 4 de la tarde.

Dice la candidata para alcalde, Coral Evans, “para que sus ideas y opiniones sean representadas por los que crean las políticas, hay que hacer oír su voz.

La consejala Coral Evans, y los candidatos para el Concilio Jim McCarthy, Jamie Whelan, y Adam Shimoni, patrocinan el evento . Quieren escuchar sus opiniones y perspectivas sobre los problemas que nos enfrentan en nuestras comunidades

Habrá comida gratis, música y diversiones para toda la familia: una celebración de cultura y herencia. Bienvenidos todos.

“Vamos a volver a conectar nuestras comunidades con nuestros representantes, uno por uno. Juntos podemos transformar Flagstaff” – Jaime Whelan

Updates available through facebook.com/ShimoniForCouncil

FB event page: facebook.com/events/1047197468693646