Business, Cultural, Government, Local, News

Bilingual report — Downtown Flagstaff conducting Vision & Action Plan Survey

by  •  • Comments Off on Bilingual report — Downtown Flagstaff conducting Vision & Action Plan Survey
Please complete this brief survey and join us in guiding the future of Downtown Flagstaff!

This survey is part of the Downtown Vision planning process being led by the Flagstaff Downtown Business Alliance (FDBA), in partnership with the City, County, and Mountain Line. The Vision & Action Plan will identify priorities and initiatives to guide improvements in Downtown over the next three to ten years.

This process began in early 2020 prior to the COVID-19 crisis that has disrupted our lives and our Downtown over the last several months. The Vision & Action Plan is adapting to this unprecedented challenge, and will help Downtown navigate recovery in the near-term in addition to planning for the long-term.

Your input is very important to the success of this effort. Please take a few minutes to complete this survey, and please share with others you think may be interested. To thank you for your participation, we will be giving away Downtown gift cards to five survey respondents chosen at random!

(For the purposes of this planning effort, Downtown has the following boundaries: Butler Ave. to the south, Dale Ave. to the north, Elden St. to the east, and Milton Rd./Sitgreaves St. to the west.)

***
Por favor complete esta pequeña encuesta y únete a guiar el futuro del centro de Flagstaff!

Esta encuesta es parte del proceso de planeamiento visual liderado por la Alianza de Negocios del Centro de Flagstaff, por sus siglas en Ingles (FDBA), en colaboración con la linea de ciudad, condado, y montaña. El plan de visión y acción define las prioridades e iniciativas para guiar las mejoras del Centro de los siguientes tres a diez años.

El proceso inició a principios del 2020 antes de la crisis del COVID- 19 que a interrumpido nuestras vidas y el Centro de la Ciudad en los últimos meses. El plan de Visión y Acción se está adaptando a un reto improcedente y ayudará al centro de la ciudad a recuperarse en un término cercano y adicionalmente para largo plazo.

Su aporte es muy importante para el éxito de este esfuerzo. Por favor toma algunos minutos para completar esta encuesta, y comparte con otros que tú pienses puedan estar interesarse. Muchas gracias por tu participación. Estaremos sorteando certificados de regalo para cinco ganadores seleccionados al azar.

(Para los fines de este esfuerzo de planeación, el Centro de la Ciudad tiene los siguientes limites: Avenida Butler para el Sur, Avenida Dale para el Norte, Calle Elden para el Este, y carretera Milton,/calle Sitgreaves para el oeste)